( Source : Comédien de doublage )

Mini parcours :

Vers 1986, j'ai essayé d'en faire, et donc, comme beaucoup, j'ai assisté régulièrement à des séances. Un jour que j'assistais au doublage de "Rosa Luxemburg", on m'a fait faire un mot : l'héroïne demandait à un jeune soldat d'où il venait, celui-ci lui répondait "De Brême", sur "Bremen"... Cette double labiale, je n'ai jamais pu la mettre en place ! Puis, on m'a fait doubler un danseur classique sortant de scène, essoufflé... Et là, c'est la respiration que je n'ai jamais pu trouver ! Découragé, j'étais. Et puis, un jour, au Conservatoire, le réalisateur Francis Girod nous proposa des cours de post-synchronisation et de doublage, en nous expliquant les avantages de cette discipline. En effet, étant supposés tourner, nous étions donc censés nous post-synchroniser à un moment ou à un autre. Et le doublage pouvait se révéler une activité fort lucrative... Et là, 24 élèves sur 26 y étaient opposés, j'ai entendu des choses comme "Métier de ringards !" ou "Plutôt faire du porno que de la synchro !"... c'était incroyable ! Nous n'étions que deux à réaliser l'intérêt de la chose, Philippe Torreton et moi. Aujourd'hui, Philippe tourne allègrement, et donc se post-synchronise, et moi, je vis principalement de cette activité. Quant à la façon dont ça a véritablement démarré pour moi : un peu par hasard, remplacement sur une ambiance d'un ami appelé sur autre chose, la rencontre avec Jean-Pierre Dorat qui m'a distribué pendant un an sur toutes ses journées d'ambiances et de petits rôles, et donc apporté la formation technique qui me manquait. Et à la même époque, le culot - il n'y a pas d'autre mot - de Martine et Gérard Cohen qui m'ont distribué, sans essai et en me connaissant assez peu, sur Hugh Grant dans "Raison et sentiments". Un bonheur de plateau et une petite consécration pour moi...

Mini parcours :

"J'ai commencé à l'âge de 12 ans au conservatoire de la Celle St Cloud. Mon professeur, Jacques Herbert, m'a communiqué sa passion pour la langue française et m'a fait longuement travailler la diction à travers des auteurs comme Audiberti, Molière, Claudel...
J'ai ensuite rencontré le TNT (Théâtre National Terroriste), une troupe plutôt "avant-gardiste" où l'on jouait (entre autre) du théâtre dada dans la rue, en cagoule, chapeau melon et caleçons longs! Cela a élargi mon champ artistique complétant ma formation classique. En parallèle j'ai toujours écrit des one-man-shows et suis Mr Loyal au cirque pour la famille Bouglione depuis 13ans sur la période de Noël. J'ai rencontré le doublage grâce à mon meilleur ami qui m'a présenté à Georges Caudron (Fox Mulder). Après avoir assisté sur ses plateaux, Georges m'a donné ma chance et m'a permis de mettre mon expérience de comédien au service du doublage..."
Xavier a doublé de nombreux acteurs parmi eux : Matthew Fox ( Lost ), Michael Weatherly ( NCIS, Dark Angel ), Ioan Gruffud ( Les 4 Fantastiques, Arthur ), Anthony Michael Hall ( Dead Zone )

Mini parcours :

Né le 10 avril 1968 à Dijon, Damien est avant tout un acteur et compte dans sa carrière pas mal de doublage. Notamment en étant la voix attitré du beau Léonardo Dicaprio. Sa voix ne vous est donc pas inconnue, il a également doublé : Tobey Maguire ( Spiderman ), Giovani Ribisi ( Retour à Cold Moutain, 60 second chronos ), Ewan Mcgregor ( Petit meurtre entre amis ).

Mini parcours :

Formé au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris dans les classes de Daniel Mesguich, Jacques Lassalle et Jacques Nichet. Vous pouvez l'apercevoir dans de bon film français comme " Anthony Zimmer " ou encore " Comme une image "

Mini parcours :

Frédéric a suivi une formation de comédien en 1984. A 20 ans il débute sa carrière aux cinéma mais c'est en 1996 qu'il décroche l'un de ses plus "grand" rôle celui de Greg dans "Sous le soleil".